Help
協助

Step-by-step video guide on data input / file uploading / obtaining CAP
操作指南影片 (包括資料輸入、圖片上載以及獲得CAP等的講解 (搜尋疫苗／檢測網上匯報系統 (VTRS)))

Video guide can be viewed on https://training.ust.hk. Select "Vaccination / Testing Reporting System (VTRS)" on the right hand side to view the video guides for your easier reference.
操作指南影片可在 https://training.ust.hk 觀看。你可以在右邊選擇 "Vaccination / Testing Reporting System (VTRS)" 瀏覽所有有關本系統的操作指南。

Questions
其他問題

If you have any questions, please contact the relevant offices:
如有任何問題，請發送電郵到以下地址：

• Vaccination / testing requirements 疫苗／檢測要求：safety@ust.hk
• System-related questions 系統相關查詢：issupprt@ust.hk
• Personnel matters 人事問題：hroffice@ust.hk
• General issues on compliance: your supervisor / Department Head 
  有關遵從要求的一般查詢：你的上司／部門主管